Hey !!!
(≧▽≦)
Wooow thank you, I love this kind of games ! 😀
Okay, let’s go, no cheating I promise !! I’ll just skip the instrumental ones for… an obvious reason ! XD
I’ll try to not post same band/artist too often since some of them are a big majority in my iTunes playlist but maybe you’ll see the same artist twice ! xD
I won’t post a comment for all song though, there are some lyrics I love for no special reason, I… juste love them !
Also, my translations won’t be perfect because my japanse is… errrr… xD
Well, let’s go !!
1) Stand by me – Florence & the machines (FFXV version)
♦
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountain should crumble to the sea
I won’t cry, I won’t cry
No, I won’t shed a tear
Just as long as you stand, stand by me ♦
I love the FFXV version because it’s focused on friendship, and that song is just beautiful and meaningful to me. And… did I say I love the chocobros ?!
2) Last dance – Dio
♦
Te o sashidaseba soko ni wa kimi no te
Itsumo ippozenshin o aruiteite
Atashi o michibiitekureta
Kimi wa yume kieta
♦
↓
• If I hold out my hands there will be your hands
You always walked one step in front of me
You have guided me
You vanish into a dream
•
That song made me cry so so soooo many time, you can’t imagine
It’s beautiful and sad at the same time
The whole song reachs me… but eh, it’s Dio !
3) What’s your name ? Licht & Lawless (from Servamp)
♦
Akuma wa jouka suru naze nara tenshi dakara ♦
↓
• Demons will be purified, since I’m an angel
•
Licht is one of my favorite characters, those lyrics are his
“Naze nara tenshi dakara” is HIS signature ! XD
4) Oriental love story – BUCK-TICK
♦
Stay with me, you can’t stay here
Sukoshi samui
Stay with me, I love you forever
♦
↓
•
Stay with me, you can’t stay here
It’s a little cold
Stay with me, I love you forever
•
I love the feelings those lyrics give to me
The first time I heard the song I was already in love
5) Torikago Goten ~ L’oiseau bleu – D
♦
Shiawase no katachi wa dare mo ga
Onaji de wa nai keredo negatteru
♦
↓
• ‘Happiness’ means something different for everyone
Still everyone hope to reach it
•
Gosh, it’s so TRUE !!
Not loving that is just impossible for me ! xD
6) Garasu no namida – SINCREA
♦ No more lies, enough for now, I don’t want anymore ! ♦
Well, don’t need an explaination I think, don’t like lies
7) Lonely Day – System Of A Down
♦ And if you go, I wanna go with you
And if you die, I wanna die with you
Take your hand and walk away ♦
Don’t know, that part of the song has always been my favorite for so many years now
8) In the blue soup – Jui (solo)
♦ Fly away, go to hell
Arigatou mata itsuka ♦
↓
•
Fly away, go to hell
Thank you and see you someday
•
Those lyrics always made me laugh, like “Thank you, I don’t need you, now get out of my way ! “ xD What’s wrong Jui ?
9) Cuba Libre – BUCK-TICK
♦
Taiyou ga ippai
Jinsei no ichiba nite
Nani ga hoshiindai
Ai mo shi mo aru sa
♦
↓
•
Full sun is shining down
Over the market square of life
What is it that you desire?
Love and death both are for sale
•
I love the meaning of those lyrics, I love the way he sings it
10) Keep the faith – KAT-TUN
♦ No no no you show me the faith
Kanarazu I’ll keep it for you ♦
Those are soooo catchy omg !
I remember I was singing it every time the song started in “Yukan Club”
11) Be Alone – G.L.A.M.S
♦ Fuck off love songs and love stories
They will kill you all ♦
To be honest, I love the full song ! xD
But that part is just great ! I love that part, thank you Mikaru !
12) Kowarete iku sekai – girugämesh
♦
Yagate hito wa kegarete
Hito ga hito de somerarete
Tomo ni ikiru kono hoshi somete
Mizukara no kubi shimetsukeru
♦
↓
•
Eventually humans corrupt
Humans can be discolored by other humans
This star they both live on together is discolored
They strangle themselves
•
Beautiful song with deep lyrics ! T_T
13) Fuyu Tokyo – LAREINE
♦
Why don’t you touch my heart?
‘Cause it’s so sentimental night
♦
Kamijo’s english !! I love it ! xD
14) History maker – Dean Fujioka (Yuri on ice)
♦
Don’t stop us now, the moment of truth
We were born to make history
We’ll make it happen, we’ll turn it around
Yes, we were born to make history
♦
First I was like “WTF is this song ?” but then you listen to it, again and again and before you notice you’re singing the lyrics ! xD
15) Let’s fly away to the stars – G.L.A.M.S
♦ Stay just the way you are
You are the love of my life
Tonight
Let’s fly away to the stars ♦
What…can…I…say…? That song is just beautiful and magic.
I just wanted to choose the entire song but… xD
Done !!!!!
Well, I didn’t think it would take me so long xD
I can’t always explain WHY EXACTLY I love some of the lyrics above, they make me think about someone or something, memories, they make me feel a lot of things, sometimes I don’t know
╮(︶▽︶)╭
Anyway, thank you it was fun !
I’m tagging @kuroshiro-shin and everyone who feels like doing it !!
(*˘︶˘*).。.:*♡