Through “Mortal” I wanted to clearly express an idea that when I‘ll be dying… no matter how much I would pretend, defy and claim „Let me alone, I’m fine“, in fact I will most likely stare in absolute and uncontrollable awe into the face of death and desperately cling to life.
Atsushi Sakurai, Rolling Stone Japan vol. 104, December 2015

I’ve translated the full interview. I’m not a professional translator so I’m sorry for mistakes I might make but anyway, I hope you enjoy this absolutely mind-blowing journey through the darkness.
(via natalicius)
Thank you very much!!!
(via dvl3)